fbpx

¿Por qué YouTube censuró "Perra" de J Balvin?

"Perra" de J Balvin, el polémico video del cantante colombiano, fue eliminado de YouTube. A continuación analizamos las posibles razones.

Fotograma del videoclip

El momento más álgido llegó cuando el video del tema fue retirado de YouTube, lo que fue considerado por algunos como censura. Foto: YT-J Balvin

Perra de J Balvin

Escucha este artículo


Read in english: Why Did YouTube Censor "Perra" By J Balvin?

Días después de su discusión con Residente, J Balvin sigue en el ojo del huracán, esta vez debido a la polémica por su nueva canción, "Perra", perteneciente a su nuevo álbum JOSE. El tema generó una oleada de críticas por su contenido, considerado machista, misógino, racista y más. El momento más álgido llegó cuando el video fue retirado de YouTube, lo que fue visto por algunos como censura, ya que así como hay voces en contra de la canción, existen algunas otras a su favor.

"Perra"

La canción es una colaboración entre J Balvin y la rapera dominacana Tokischa y la letra hace alusión literal a un encuentro sexual entre perros. Sin embargo, la letra puede relacionarse al acto sexual entre seres humanos. El video de la canción muestra a mujeres afrodescendientes atadas y encadenadas, con bozal y arrastrándose, incluso siendo sostenidas por el colombiano. La letra se ha relacionado al sometimiento y humillación por la forma en la que las mujeres son presentadas y comparadas con animales.

Las reacciones

La polémica no se hizo esperar, especialmente en Colombia. La canción llegó hasta las esferas más altas de la política y el activismo colombiano. Las voces más destacadas fueron las de la vicepresidenta y la consejera presidencial para la Equidad de la Mujer, Marta Lucía Ramírez y Gheidy Gallo Santos, respectivamente, quienes a través de una carta mostraron su preocupación por la cosificación de las mujeres, lo cual calificaron como un fracaso de la sociedad. A su carta se unieron activistas, académicos, intelectuales y ciudadanos que incluso piden que se abra un proceso legal contra J Balvin por el contenido de su canción y los efectos que estos pueden tener en contra de las mujeres, en medio de un ambiente de lucha por combatir el machismo, la cosificación y otras conductas que afectan a las mujeres.

También puedes leer: J Balvin vs. Residente: ¿quién representa el verdadero "género urbano"?

¿Algoritmo, polémica, política? ¿Cómo filtra YouTube su contenido?

Bien dicen que no existe la publicidad "mala". Para J Balvin, la eliminación de su video y la polémica que lo acompañan han servido para que se hable de él. Las razones para la eliminación aún no son del todo claras ya que ni Balvin ni su equipo se han pronunciado al respecto. Cabe la posibilidad de que el video lo haya retirado la plataforma o de que lo haya hecho el equipo del artista. No obstante son bien conocidas las quejas de diversos youtubers sobre los criterios que YouTube tiene para decidir si un contenido se mantiene o se elimina de su plataforma. Valdría ponerlo en perspectiva, seguramente hay cosas más polémicas que "Perra" en YouTube, sin embargo también es importante reflexionar si el hecho de que existan cosas "peores" justifica que el video de J Balvin tenga un espacio en esta red.

En sus normas de la comunidad, YouTube delimita el tipo de contenido que no está permitido, esto es material con contenido sexual, sea o no artístico, fetiches y humillación hacia personas. En el caso del video de Balvin pudo haber incurrido en alguno de estos contenidos, por ejemplo podrían considerarse BDSM (Bondage and discipline, dominance and submission, sadism and masochism) por las imágenes donde aparecen las mujeres encadenadas y sometidas. YouTube tiene algoritmos que se encargan de revisar y eliminar el contenido que infringe sus normas, pero también tienen peso los reportes directos de los usuarios de la red, el escándalo que provocó el video de "Perra" bien pudo haber generado una ola de reportes o el algoritmo de la plataforma lo detectó, esto no lo sabremos hasta que J Balvin se pronuncie y comente con exactitud el caso.

También pudo infringir las normas sobre incitación al odio y la violencia, algo de lo que también se ha acusado al género musical y a esta canción en específico. La política de YouTube indica que no debe subirse contenido que incite al odio a las personas por su origen étnico, género o identidad. En "Perra" vemos a mujeres afrodescendientes en alguna clase de humillación, la población afrodescendiente sigue en una intensa lucha en América Latina por su reconocimiento como parte íntegra de esta región, donde las mujeres han tenido un papel importante. De ahí que se acuse a J Balvin de racista, aunque cabe destacar que también existen personas que tuvieron una lectura distinta del tema y que defienden el trabajo del colombiano. Pese a que el video fue retirado, por la plataforma o por el equipo de J Balvin, hubo tiempo suficiente para descargarlo, por lo que existen numerosas copias en la misma plataforma, además de que el audio se encuentra también disponible.